for why

In other words, we really must make the case for why we are doing it.

也就是说，我们的确必须解释清楚，我们为何这么做。

Always offer a reason for why you want to develop a particular skill.

在你表示自己想培养某种技能时一定要说明原因。

This accounts for why it is also named the Goddess Hot Spring.

因此,“骊山汤池”,也叫“神女泉”.

This is one of the reasons for why web service is not robust and stable.

这是web服务不够健壮和稳定的一个原因。

It can be the explanation that people give for why something is done.

可用以解释做某事的原因或理由.

There's actually a reason for why I'm saying this.

我这么说其实是有原因的。

There are many potential explanations for why the pregnancy and birth rate are lower after screening.

对于为什么在筛查后妊娠率和出生率更低了有很多可能的解释.

Furthermore, while a lack of economic independence is often a factor for why children don't leave the nest, the truth is that many continue to live at home for a variety of reasons, and the kangaroo tribe phenomenon is not as simple and one-sided as often depicted in popular culture.

此外，虽然缺乏经济独立往往是孩子们不离巢的一个因素，但实际上，许多人出于各种原因继续住在家里，“袋鼠族”现象并不像流行文化中经常描绘的那样简单和片面。

The following factor can best account for why honesty is the best policy.

以下因素足以说明城市是最佳策略。

Health officials give other good reason for why children should play.

有关为什么儿童应该玩耍，卫生保健官员提出另一个好理由。

And there may be an evolutionary reason for why our brains would do this.

我们的大脑为什么会这样做可能是因为进化方面的原因。

That could be another explanation for why companies seem to be strengthening their talk of the practicality of their devices.

这也解释了为什么科技公司大谈其设备的实用性。

Reasons for why "the meaning is beyond the words"

“言不尽意”的原因探讨

And if so, there's a pretty good explanation for why: Those nutrients all act as antioxidants.

如果真是这样，有一个很好的解释：这些营养素都是抗氧化剂。

Beef is the best tradition of human meat, beef on spot for why human beings do?

牛肉,是人类传统最佳肉食, 为什么人类对牛肉情有独钟 呢 ?

Gods say, suffer for the shadow of a shade , and for why?

神说, 你为了虚幻的事, 何苦?

A stone in his shoe accounts for why he was limping.

他鞋子里有一块石子,这就是他一瘸一拐的原因.

For why the sun goes down at night.

关于为什么太阳在夜晚降下。

And of course your pitch for why you're the best candidate for the job.

当然,还要准备好自我介绍,解释为什么你才是这个职位的最佳人选.

Will you account for why you make the silly mistake lately?

你能不能解释一下为什么最近老是犯低级错误?

Can you account for why our team lost?

你能解释我们队输的原因 吗 ?

Many people who hear the Turtle story make excuses for why they could never fit in.

很多人听说了海龟的故事,然后给自己找借口,说自己不适合.

For why should I be like one who is veiled Beside the flocks of your companions?

我何必在你众同伴的羊群旁边,好像蒙着脸的人 呢 ?

We all have reasons for why we start running.

我们每个人都有一些去跑步的理由。

Maybe this partly accounts for why you have collaborated with visual artists.

也许这也是你为什么与视觉艺术家合作的部分原因.

There is no one answer for why people dream.

对于人为什么做梦这个问题，没有确切的答案。

As for why shaking hands was deemed a good method of greeting, rather than some other gesture, the most popular explanation is that it incapacitates the right hand, making it useless for weapon holding.

至于为什么握手被视为一种打招呼的好方法，而非其他，最普遍的解释是它占用了右手，让其无法持有武器。

It can be the explanation that people give for why something is done

可用以解释做某事的原因或理由

We all have reasons for why we can't do something.

当我们不能做某些事情时，我们都有很多理由。

That will account for why beauty is a successful criterion for selecting the right theory.

那也将解释为什么美是选择正确理论的成功准则.